HELLO !!!
How is Easter going for you ?
I will tell you all about mine in my next post !! Soon . . .
FINALLY !!! Here is the pattern in Spanish version. Sorry this post is all in Spanish as it is only for the Spanish version of the mittens. For the English version click here
HOLA !!!
Hola !! Como habéis llevado la Semana Santa ??
Yo os lo contare en mi próxima entrada !! Muy pronto . . .
FINALMENTE , aqui esta el patron en Español !!
Como veis me he hecho otro par, esta vez en crema y con unos toques de color. . .
Y al final se convirtieron en esto y me encantan !! :-)
Los colores usados en este par son:
Podéis comprar esta lana en mi tienda Etsy.
Por cierto tengo nuevas tarifas de envío, echad un vistazo !!
Este es mi primer patron real, asi que por favor sed amables y si encontrais errores decidmelo y asi lo podre corregir.
Si haces los mitones y el patron te funciona por favor compartelo con nosotras y enseñanoslo a nosotras y al mundo !!
Alla vamos !!!
Nivel: Avanzado
Tension: Any (as it will depend on the yarn you use and the size of your hands)
Peso: los mios han pesado 68 grams
Lana Usada: Woolly DMC Merino
Aguja Ganchillo : 4mm
Puntos Usados y Abreviaturas:
pma2j 2 puntos medios altos cerrados juntos
Que necesitaras:
70 a 100 grs de lana (dependiendo del tamaño de tus manos)
aguja ganchillo (adecuada para la lana utilizada)
aguja para coser lana
tijeras pequeñas
Primero haremos el puño con punto elastico en ganchillo o crochet:
Vuelta 1: 1 pb en cada punto de cadeneta (ahora debes tener 15 puntos)
V 2: 1 cad . Hacer 1 pb en cada cadeneta de la vuelta anterior. (15)
V 3: 1 pb en cada punto bajo de la vuelta anterior, pero insertando el ganchillo solo en el aro de atrás del punto bajo y no cogiendo los dos aros como normalmente haríamos cualquier punto.
Rd 4 to 28: Hacer como la vuelta 3.
Yo hice 28 vueltas pero este numero dependerá del tamaño de vuestra muñeca y de la lana que uséis.
(Si os vale de referencia yo uso una talla pequeña (S) o mediana (M) para guantes de goma (los de fregar), no se si esto os ayudara. No tengo unas manos particularmente pequeñas ni grandes sino entre la talla S y M, espero que esto os ayude)
Debes hacer tantas vueltas como sea necesario para cubrir la muñeca. Hazlo algo ajustado ya que siempre da de si con el uso. Esto sera el elastico de tus mitones.
Cuando tengas el tamaño deseado puedes cerrarlo creando un puño de manera que puedas meter tu mano a traves.
Para cerrarlo deberas unir la primera vuelta con la ultima haciendo un punto raso en el aro anterior de cada punto. (15)
Cuando hayas hecho los 15 puntos tuerce tu labor 90 grados para empezar a trabajar en el lado y asi ir creando el cuerpo de los mitones.
Vuelta 1: 1 cad. y puntos bajos todo alrededor. Esta parte es un poco dificil, pero solo porque no debes hacer un punto bajo en cada punto ya que haria los mitones demasiado grandes. Deberas calcular a ojo de buen cubero y asegurarte de que el numero final es multiple de 4 ya que necesitaras esto para hacer el punto cesta entrecruzado.
Yo hice 1 pb cada dos o tres puntos de la vuelta base. Si haces demasiados el miton sera demasiado grande.
Yo hice un total de 32 pb. Dependera tambien de la lana que uses, el ganchillo y la tension.
En este punto pruebate el miton ya que si ves que tiene demasido vuelo podras reducir algunos puntos y si esta demasiado apretado podras añadir.
Esta sera la base para el Punto Cesta Entrecruzado. El tamaño adecuado es cuando es dificil meter tu mano a traves pero no imposible, pero debe estar algo apretado ya que tras unos dias de haberlos usado habran dado de si y seran tu talla perfecta.
Asegurate de ir apuntando los puntos que haces en cada paso para hacerlo igual en el segundo miton para la otra mano.
V 2: 1 cad.
1 pb en cada punto (32 en mi caso)
Punto Cesta Entrecruzado (para hacer esta parte te ayudara ver este video de YouTube y/o seguir este tutorial. El video esta solo en Español pero cuando esta en un idioma que no entiendo lo pongo sin sonido y me ayuda a seguir el video sin distraerme con el idioma.
Vuelta 3 - 13 (11 vueltas en total) (esto es para mi talla, asi que si quieres hacerlo mas largo o mas corto ajustalo a tu talla aumentando o disminuyendo el numero de vueltas)
V 3: 3 cad. *Coge hebra 2 veces, salta 2 puntos e inserta el ganchillo en el tercer punto a la izquierda desde el ganchillo (desde alante hacia atras alrededor del p. bajo de la anterior vuelta) coge hebra y sacala a traves de 2 aros de hilo, vuelve a coger hebra y sacarla a traves de otros 2 aros (3 veces en total)*
Repetir de * a * en el siguiente punto a la izquierda.
Ahora deberias tener 3 p.altos dobles con un hueco de 2 puntos entre los 3. (Quedan 2 a un lado y 1 a otro).
Ahora debes trabajar los 2 puntos que hemos saltado antes. **Coge hebra 2 veces e inserta el ganchillo en el primer punto a la derecha que habias dejado antes sin hacer. Al insertar el ganchillo hazlo esta vez desde alante hacia atras alrededor del p.bajo de abajo y saca la hebra a traves de 2 aros de hilo, coge hebra y sacala a traves de dos aros (3 veces). (Para esta vuelta el ganchillo tiene que pasarse por delante de los 2 p.a.d que acabas de hacer). **
Repetir de ** a ** en el siguiente punto a la izquierda del que acabas de hacer.
Repetir la vuelta 3 todo alrededor hasta finalizar la vuelta y una vez terminada cerrar la vuelta con un pr. en la primera cad. de las 3 cad. que hiciste al principio de esta vuelta.
V 4: 3 cad. , *Coge hebra 2 veces, salta el primer set de p.a.d de la vuelta anterior e inserta el ganchillo en el quinto punto a la izquierda desde el ganchillo (desde alante hacia atras alrededor del p.a.d de la anterior vuelta). Coge hebra y sacala a traves de 2 aros de hilo, coge hebra y sacala a traves de 2 aros de hilo (3 veces)*
Repetir de *a * en el siguiente punto a la izquierda.
Ahora deberias tener 3 p.altos dobles con un hueco de 2 puntos entre los 3. (Quedan 2 a un lado y 1 a otro).
Ahora debes trabajar los 2 puntos que hemos saltado antes. **Coge hebra 2 veces e inserta el ganchillo en el primer punto a la derecha que habias dejado antes sin hacer. Al insertar el ganchillo hazlo esta vez desde alante hacia atras alrededor del p.bajo de abajo y saca la hebra a través de 2 aros de hilo, coge hebra y sacala a través de dos aros (3 veces). (Para esta vuelta el ganchillo tiene que pasarse por detrás de los 2 p.a.d que acabas de hacer)**
Repetir de ** a ** en el siguiente punto a la izquierda del que acabas de hacer **
Repetir la vuelta 4 todo alrededor hasta finalizar la vuelta y una vez terminada cerrar la vuelta con un pr. en la primera cad. de las 3 cad. que hiciste al principio de esta vuelta.
Repite vuelta 3 y 4 hasta que los mitones lleguen al primer hueso de tu dedo pulgar.
La ultima vuelta de mis mitones en el punto cesta entrecruzado ha sido la vuelta numero 13, asi que ahora continuamos con la vuelta 14.
V 14: 1 cad. 1 pb en cada punto de la vuelta anterior.
V 15: 2 cad. 1 pma en cada pb de la vuelta anterior, saltar los últimos 7 puntos ya que será el hueco para el pulgar (si crees que 7 es demasiado pequeño, entonces deja alguno mas y ajustalo al tamaño de tu mano, también dependerá del grosor de la lana que uses)
V 16: 1 cad y da la vuelta al miton de forma que estarás trabajando en el interior de este con 1 pb en cada punto. Cuando llegues al hueco del pulgar haz 7 cad. (el numero debe ser igual al que hayas dejado sin hacer para crear el hueco del pulgar) y unelas al mitón con un pr.
V 17: 1 cad y pb en cada punto.
V 18 - 21: Punto cesta entrecruzado (igual que las vueltas 3 y 4)
V 22: 1 cad. 1 pb en cada punto de la vuelta anterior.
V 23: 2 cad. Pma en cada punto de la vuelta anterior. Termina la vuelta con un pr. en la primera cadeneta de la vuelta.
Remata y esconde las hebras sobrantes cosiendolas con una aguja para lana.
PULGAR
Haz un nudo corredizo con la lana y unela al hueco creado para el pulgar.
V 1: 1 cad. 1 pb en cada punto (en total 15 pb)
V 2: 2 cad. 1 pma en cada punto (total 15 pma)
V 3: 2 cad. Ahora vamos a disminuir el numero de puntos para ajustar el hueco al dedo.
Para hacer esto haremos 1 pma2j cada 3 puntos, asi que seria en el 3,6,9 y 12 hacemos 2 pma cerrados juntos.
En el resto de los puntos hacemos pma normales.
V 4: 2 cad. 1 pma en cada punto.
1 cad, rematar y esconder la hebra sobrante.
Ahora debes hacer un segundo mitón usando el mismo patron y numero de puntos que has usado para hacer este. Los mitones pueden ser usados indistintamente para la mano izquierda o derecha.
Puedes hacerlos en 1 color como yo los hice
aqui o
aqui o en varios colores como los muestro en las fotos de esta entrada, las puertas de la creatividad están abiertas !!!
Si los llegáis a hacer me encantaria verlos !! y si sois varias incluso haré una entrada especial para mostrar vuestras creaciones con este patrón. . . .
