Stash Busting December : Mitones Punto Cable // Cable Mittens

Well, how are you all ? 

I have finally finished the project I was working on . . . ta-dah !! 

My first ever fingerless mittens !! 

I am so happy with them. . . they keep me warm while working on the computer, I can wear them when I am out and still pay at shops, use my mobile without having to take them off. 

They even make a gorgeous Christmas present !! 

I have wanted to make one of these since last year probably but the idea of it was daunting. 

Last month I saw these lovely, gorgeous mittens from Crejjtion and I started making them, posted about it in Instagram (do you use Instagram ?, I have recently discovered it and I'm already lost in it. . . so much inspiration in there too)

Hola ! Como estais todas ?

Por fin he terminado el proyecto en el que estaba trabajando . . . ta-da !!

Mis primeros mitones !! 

Estoy tan contenta con ellos . . .  me calientan las manos y muñecas mientras trabajo con el ordenador, puedo llevarlos puestos y pagar en las tiendas, usar mi móvil sin tener que quitarmelos. 

También pueden hacer un precioso regalo de Navidad. . . 

He querido hacer unos mitones desde el año pasado pero la idea solamente me asustaba un poco. 

Hace un mes mas o menos vi estos preciosos mitones en el blog de Crejjtion y empece a hacerlos, puse una foto de mi progreso en Instagram (usais Instagram ? , yo lo he descubierto hace poco y ya estoy perdida . . . hay tanta inspiración!)

Anyway I felt in love with those mittens but for some reason could not get the right size for me, I tried a couple of times and then saw this lovely basket interweave crochet stitch on YouTube and thought it would look just lovely on mittens. The video is in Spanish but I have also found the same or very similar stitch here which I have only discovered when I already had them finished. Although they make the mitts all in the same stitch all the way through, I wanted mine to be snugged and fit and so I varied the stitch at the wrist and also at the beginning of the fingers part. This stitch is worked in the round and so it does not have any seams. 

Bueno, el caso es que me enamore de esos mitones pero no conseguia hacer la talla correcta para mi, lo intente un par de veces y mientras tanto vi este punto de ganchillo en YouTube, llamado Punta Cesta Entrecruzado y pensé que quedaría muy bonito en unos mitones. Tambien he encontrado un tutorial en fotos, aunque este lo descubri una vez ya los tenia hechos. Estos los habian hecho todo del mismo punto  pero como yo quería los mios bien ajustados varie el punto de la muñeca y tambien en el comienzo de los dedos. Este punto se trabaja en redondo así que no lleva costuras. 

I have written a pattern but have to test it before I post it... 

He escrito el patron pero lo tengo que probar antes de publicarlo . . . 

My mittens are crocheted from bottom to top  although they do have a knitted look, don't they ? 

Mis mitones están hechos completamente a ganchillo o crochet aunque parezcan tejidos a dos agujas verdad ?

And you, are you trying something new ?

Y vosotras, habéis probado algo nuevo últimamente ?

♥♥♥

Eva