Wednesday, February 5, 2014

♥ My new hobby . . .and my new knitting needles ♥ ♥Mi nueva afición...y mis nuevas agujas de punto ♥




Hello !! 
I've been . . . busy again. . . how many projects are you doing at the same time ?? 

I'm doing 3 . . . well 4 . . . .
I'm knitting and overly exciting about my new knitting needles ! 
They do brighten up my yarn time. . . they do . . .big time.
I showed them yesterday in Instagram 
but the picture was taken with bad light, this is better . . .

Hola ¡
He estado ....ocupada de nuevo. . .cuantos proyectos estáis haciendo al mismo tiempo ??
Yo 3. . .no 4 . . .
Estoy haciendo punto y me encantan mis nuevas agujas !
Iluminan y ponen color a mis momentos de hacer punto. 
Las enseñe ayer en Instagram
pero la foto era mala, con mala luz, esta es mejor. . . 

CountryMaisonshop - Etsy

much better. 
mucho mejor. 

I just love them. I'm not sure if something will come out of this.
 I'm just teaching myself to knit different patterns. 
All I new until a few days ago was the knit stitch and purl stitch
You can buy them at my Etsy shop, if you were wondering :-)

Me encantan. No estoy segura que saldrá de este proyecto. 
Solo pretendo aprender nuevos puntos. 
Hasta hace unos dias solo sabia el punto del derecho y del reves.
Podeis comprar las agujas en mi tienda Etsy. 

I ordered yesterday more sizes.
Ayer hice otro pedido con mas tamaños. 

DMC Knitting Needles - Country Maison Shop

They will be at my shop at the end of the month. 
And this cotton yarn ?? Do you like it ?

Los nuevos tamaños estarán en mi tienda a finales de mes. 
Y esta lana de algodón ?? os gusta ??


I will also have it available at my shop at the end of Feb, beg of March. 

What other things I am making ?
I'm making a rug out of t-shirt yarn I showed you in my last post

I'm trying different patterns for this so I don't have a proper picture as yet. 

I'm also making a baby blanket, I will show when it is finished. 

And I'm working on the Mittens Pattern. English version is now finished, I have to now translate into Spanish. Now that I think about it, isn't that funny ? it should be the other way around. 
My native language is Spanish, that's weird ! I have just realized I wrote the pattern in English first...ah, well !

Are you like me that have the living room invaded with different yarn projects ?

También la tendré en mi tienda a finales de Febrero, principios de Marzo. 

Que otras cosas estoy haciendo ?
Una alfombra con el trapillo que os enseñe en mi anterior entrada.

Estoy intentando diferentes patrones así que aun no tengo una buena foto que enseñados. 

También estoy haciendo una mantita de bebe, que os enseñare cuando este acabada.  

Y sigo trabajando en el patron de mis mitones. La version en Ingles esta terminada, ahora la tengo que traducir a Español. Ahora que lo pienso, es gracioso . . .no debería ser al revés ?
Mi lengua materna es el español pero me he dado cuenta de que he escrito el patrón en Ingles, je, je supongo que es porque casi todos los patrones que veo en internet están en ingles. 

Y tu ? Eres como yo que tengo el salón invadido de diferentes proyectos laneros ?

8 comments:

  1. Those needles are so pretty!
    Liz @ Shortbread & Ginger

    ReplyDelete
  2. The needles are gorgeous. And so is the yarn and your knitting. Are you already doing cables? You are amazing. I can't wait to see what you make. I only have two knitting projects at the moment but I have so may other things in the works in addition to that. I start a toe up sock knitting class in a couple weeks.

    ReplyDelete
  3. Están bellas esas agujas de tejer. Que alegre que también estás tejiendo en dos agujas. Tal vez es un poco más difícil que ganchillo, pero el resultado vale la pena. Yo brinco de uno a otro, y me mantiene entretenida y retada.

    ReplyDelete
  4. I love your needles they are lovely and your knitting is coming on great! :)

    ReplyDelete
  5. Eva!!! Oh my! That's so cool, I love the knitting needles!!! :) I tried knitting before, it's so complicated! And I think your project already looks amazing even at such an early stage, the pattern is pretty impressive, well done you!! :) By the way, you know what, girl? I visited your Etsy shop!! :) Great job!! Much love and hugs from France for you and the family..!! ♥

    ReplyDelete
  6. Hallo Eva
    oh thank you for your comment. It's exactly my opinion, too! I'd like to change and paint all white and add bursts of color everywhere. I'd like a more modern look, too. You're absolutely right on Instagram, too! It's becoming a drug. So easy and quick. I confess Iìm slowing down with blog writing and reading, too! Where are you? if you're reading this comment please look for me. I'm mycountrynest as in the blog or Chiara Fiore
    Wainting for you to be added in my list!!!
    many hugs and congrats on the things you do!
    I love everything!!
    Chiara

    ReplyDelete
  7. ¡¡Enhorabuena, Eva, por tantos avances!!
    Y sí, el virus de los múltiples proyectos siempre acecha a la tejedora que baja un pelín la guardia ... es una lucha para mantenerlo a raya jajajjajajaj
    Muchos saludos,
    Mariajo

    ReplyDelete
  8. Such pretty needles ! I have just started a knitting project, having not knitted for years being a bit hooked on crochet - and I am loving it !
    http://justpootling.blogspot.co.uk/2014/02/try-and-try-again.html
    Kate x

    ReplyDelete

Thank you for visiting and leaving a comment :-)
Your lovely comments make my day !
Thanks for taking the time and effort,
xox Eva

You may also like:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Google+ Followers